Compilatiecorpus Historisch Nederlands 1.0 (CHN): ambtelijke teksten 1250-1800: brugge_1263_2

<begin>
Min here roedjar van ghistelle ende min here woutre van coekellare ende min here woutre scarlaken ende gillis f heins ende johan van kleihem ende diederic van rasuwale ende johan de weuel ende tierin van score scepen van den vrien doen te verstane ollen den goenen die dese lettren sullen horen ende sien
</begin>
<main>
dat cam vor ons leden heen seghere loef ende hanne sin zone ende margriete sin dochter ende michil hare man ende gauen vp tewetteliker ghifte woutren f gillis te here marien boef weitins touwers dochter v 1/2 himete lants helc himet omme v 1/2 marc ende dat lant leghet in tambocht van dudsele
</main>
<end>
Dese ghifte was ghegheuen vrindaghes na sinte niclaus daghe int borechgrauen porte jnt jar ons heren ols men scrift sin incarnasion mcclxiij
</end>