Compilatiecorpus Historisch Nederlands 1.0 (CHN): ambtelijke teksten 1250-1800: brugge_1752_1

<begin>
</begin>
<main>
Den heere ende wet gheinformeert zynde dat niet jeghenstaende het penael verbodt van costume tit een art elve statuerende dat den eenen poorter ofte poortressee niet en vermag den anderen poorter ofte poortresse te betrecken nochte te arresteren in lyf nogh in goet in materie personnele voor andere justicie dan voor de wet der selver stede op peine van nulliteyt schaeden ende intresten ende boete daer toe staende volgens de wettelyckhede synde van vyftich ponden paresijse nu ende dan eenighe poorters ende poortressen hun vervoordert hebben ontwyffelyck by onwetentheydt ende ignorantie van het voorseydt penael verbodt hunnen mede poorter ofte poortresse in materie personnele te betrecken voor andere justitie ende te arresteren in hunne goederen ende daer toe bestaen hebben te versoecken ende te lichten in haere majesteyts raede van Vlaenderen authorisatie op den eersten deurwaerder daer toe te aensoecken alles contrarie ende prejudicielijck niet alleene het poorterlijck privilegie nemaer wel namentlvck het voorseyde verbodt 't gone dies te meer soo men presumeert eenen quaeden inganck genomen heeft omme dieswille men ten laste van de contraventeurs niet en heeft ingevoordert de peinen by het voorseyde elfste article van den eersten title van de costume deser stadt gecommineert omme daer inne te voorsien soo tot conservatie van het voorseyde privilegie als tot bewaeren de ruste van onse poorters ende ingesetene ende omme de selve te bevryden van alle vexatien injurien ende quaede costen heeft den heere ende wet goet ende hooghnoodigh gevonden te verklaeren ende aen een ider bekent te maecken dat in soo verre bevonden wordt dat eenen poorter ofte poortresse in prejuditie ofte contrarie het voorseyde penael verbodt dat van alle oude tyden tot maintien van het voorseyde poortelyck privilegie is ingevoordert geweest hem ofte haer vervoorderde synen mede poorter ofte poortresse te betrecken in lyfve ofte in goet in materie personnele voor andere justitie dan voor de wet deser stadt dat men sonder verdraegh ofte dis simulatie 't synen laste sal doen invoorderen de respective peinen ende boeten by het voorseyde article van costume gecommineert
Ende alsoo de arresten 't sy in lyfve ofte in goederen uyt den rauwen ende over personnele pretentien syn gedooght in het geval van apparente vlught van den debiteur ofte vehemente suspicie ende vreese van ontmaeckinge ofte verstekinge van goederen soo sullen de gone die hun in soodanigh geval sullen willen van den persoon van den debiteur ofte van zyne goederen versekeren gehouden syn hun te addresseren aen het collegie van schepenen by requeste daer by voegende de certificatien verificatoire van de redenen van vreese ende van suspicie het welk naer bevindt daerop soodanigh consent van arreste 't sy personneel 't sy reel sal verleenen als de materie verheysschen sal uyt-genomen noghtans het gevat dat den debiteur bevonden wierde in act van vlught ofte van verstekinge van syne goederen als wanneer het aen den crediteur ende andersints niet sal liber wesen als naer rechte hem ter provisie van zynen debiteur ofte desselfs goederen in flagranti te versekeren
Ende opdat niemant hiervan en soude konnen pretexeren cause van ignorantie wierdt geresolveert dese te laeten publiceren ter halle ende te laeten afficheren ter gewoonelycke plaetse
</main>
<end>
Actum in camere den 16 mey 1752
My present J-F VERHOUVE Gepubliceert ter halle den 19 mey 1752
My present A VAN HEURNE
</end>