Compilatiecorpus Historisch Nederlands 1.0 (CHN): ambtelijke teksten 1250-1800: ieper_1741_1

<begin>
</begin>
<main>
Myn heeren den hoogh-bailliu vooght schepenen raeden ende hooftmannen der stede van Ipre bemerckt hebbende dat de comptoiren van de quytscheldinge deser stadt zynde twee stadts-officien weynig ofte niet en worden gefrequenteert waer door niet alleenelyck de selve officien soo veel als op niet komen nemaer oock de poortelycke weesen ten wiens voordeele nochtans de quytscheldinge besonderlyck uytgevonden ende by de costume deser stede vastgestelt geordonneert is in hunne goederen wel souden konnen worden geledeert 't gone sommige toeschryven aen de hoogten van de rechten die aldaer betaelt moeten wesen ende ter dier oorsaecke gefraudeert worden ende andere aen het gebreck van een klaer ende expres reglement vervattende de voorvallen in de welcke quytscheldinge gepasseert moet wesen ende in welcke forme ende willende daerin voorsien hebben geresolveert uyt te geven tot beter directie van de selve quytscheldinge te doen drucken placken ende publiceren het volgende nieuw reglement
1. Alvooren dat de klercken van den voornoemden comptoire zullen houden pertinente registers ende daer in schryven goet leesbaer letter ten minsten vyf en twintig reken op ieder pargie ofte zyde van ieder feuillet inhoudende ieder reke ses woorden van welcke registrature zal moeten betaelt worden vier stuyvers van ieder feuillet inne begrepen de vacatie in het passeren den wettelycken act van quytscheldinge daer die noodig is
2. In welcke registers sy sullen registreren alle de staeten daer eenige poorterlycke weese ofte weesen in gerecht zyn volgens hunnen teneur ende inhouden beginnende van het prohemium tot ende met het slot observerende altydt het voorgaende artikel van te schryven vyf en twintig reken op ieder pargie ende ses woorden in ieder reke ten welcken effecte sy zullen moeten deure schryven dat is de dry deelen van viere van ieder pargie blyvende 't resterende vierde tot het stellen de marginatien voorts zullen op denzelven voet moeten registreren alle de rekeningen by forme van staete item de staeten inventarissen oock de separatien daer weese ofte weesen in gerecht zyn ende eyndelinge alle deel-loten ofte weese-pampieren van goederen by poorterlycke weese ofte weesen gedeelt in vremde sterfhuysen die prealabelyck voor oppervooght ende gecommiteerde ter weeserie deser stede moeten worden overgebrocht ende besworen
3. Nemaer ten regarde van de staeten ofte rekeningen by forme van staete overgebrocht ende besworen voor oppervooght ende gecommitteerde voorseyt alwaer meer schuldt dan goedt wordt bevonden ende de vooghden over de weese ofte weesen renonceren aen den sterfhuyse zal d'enregistratie danof moeten gebeuren nemaer geen quytscheldt moeten passeren ende zal alleenelyck over het recht moeten betaelt worden twee stuyvers par feuillet ten koste van den sterfhuyse
4. Ordonnerende aen alle poorterlycke deelslieden in het prohemium van hunne besoignen te stellen de filiatien soo van den overleden als blyver ofte blyvige te weten van ieder den vader moeder grootvader ende grootmoeder met de voorder mogelyck zynde ende dat sy de uytgesteken sommen in alle besoignen 't zy staeten ofte andere zullen moeten stellen in het lange sonder te gebruycken cyffers gelyck oock de totaelen van ieder rubrique ten zy de gone van de furnissementen ende bordreelen die zullen mogen gestelt worden in kleyn cyffer ofte getal vermits die maer en zyn eene repetitie van 't corpus van de besoignen alle 't welcke de klercken van de quytscheldinge oock soo zullen moeten volgen in het registreren
5. Verbiedende aen alle poorterlycke deelslieden op staete ofte eenige andere van de voorseyde acten te stellen eenige hofsteden landen ofte huysen sonder die te expresseren met behoorelycke kanten ende abouten soo nochtans dat de hofsteden ende landen niet en moeten worden geexpresseert met de kanten ende abouten van partie tot partie maer dat het genoegsaem is van elcke hofstede ofte partie t' expresseren een principael about de gelegentheyt van de prochie d'heerelickhede wanof sy resortisseren ende den naem van den pachter hun ten voorderen referende naer de acten prysien erfvenissen ofte oude tytels van aenkomste indiender zyn op de boete van dry ponden paresise ten profyte van den gemeenen aermen ende de selve 't hunnen koste te moeten veranderen
6. De selve deelslieden zullen in de voorschreven acten inserreren van woorde te woorde de contracten van huwelick tusschen den blyver ende blyvige gemaeckt ende waerder geene en zyn mentie te maecken dat er geen contract van huwelick en is gemaeckt voorts alle testamenten donatien dispositien van hoirie d'acten van de ravestissementen ende oock inserreren alle andere acten waer op de voorseyde staeten zyn gebouwt op peyne als ten voorgaenden artikel
7. Gelyck oock zullen de selve deelslieden in alle staeten inventarissen separatien ende verdeelingen moeten expresseren ten eersten artikel van de active baeten den dag van het scheeden der gemeensaemheyt dat is den dag van het doen de prysien van de provisienhuyscatheylen etelycke waeren koopmansschappen ende aftellen de contante penningen welcke penningen moeten afgetelt worden ten selven dage van het sluyten der geseyde prysien ende in cas van geen contanten bevonden dan of mentie te maecken ende in de sterfhuysen alwaerder gebruyck is van landtsneyringebeestialen etc dat sy de selve gemeensaemheyt zullen moeten doen scheeden ten dage van het prysen d'etelycke waeren beestialen huyscatheylen ende boere ustansilen ende alsdan opnemen don invont van gelde als vooren mentie maeckende in 't artikel van de prysie der landts neyringe wanneer die gebeurt is ende of die gedaen is in volle weerde ofte in dricht sole zaet vette ende labeur daer by oock expresserende hoeverre de gemeensaemheyt moet draegen in pacht ende lasten uyt krachte ende ingevolge de gedaen prysien dit alles op de boete als ten voorgaenden artikel
8. Ende op dat het goedt van de weesen secreet blyve zullen de klercken in het passeren van de quytscheldinge versoecken aen d'heeren daer toe noodig te gaen in eene kamer daer geene andere persoonen en zullen mogen in wesen als de gone tot den act noodig
9. In quytscheldinge die passeren by procuratie verbieden aen de klercken van de procuratie selve te bedienen als niet konnende met eenen zyn actuaris maer om dat de goederen van de weesen gesecreteert worden zullen die bedient worden door den deelsman die den staet zal hebben gemaeckt ofte door een van de medehoirs ofte hunnen gesubstitueerden ende zullen de procuratien door de klercken ingetrocken ende bewaert worden waer vooren sy sullen profiteren thien schele paresise welcke procuratien de klercken zullen gehouden zyn te representeren 't elcks rechte 't allen tyde aensocht zynde
10. In alle welcke passeringen van quytscheldinge noodig zyn vyf heeren schepenen daer separatie van erfachtigheden ten fyne van de erfvingen ende onterfvingen op peyne van nulliteyt ende daer de immeuble goederen al gemeene blyven ende alleenelyck verdeelt wordt het meubel mitsgaders van acten waer dat 'er geene andere goederen en zyn als meuble en zyn maer van noode twee heeren schepenen
11. Verbiedende aen de selve klercken de voorseyde passeringen anders vooren te lesen op de boete van dry ponden parisise ten profyte van den gemeenen aermen

##

</main>
<end>
Dit alles by provisie ende by forme van essay Aldus geresolveert in kamer den 30 December
1741.
Ordonnerende myne voornoemde heeren dat dese zal worden gedruckt geplackt ende gepubliceert ter plaetsen ordinaire op dat niemant daer af cause van ignorantie en pretexere
T'oorconden G J FLORISONE
Gepubliceert ter bretesque der stede van Ipre den 20 January 1742 present d'heeren Van Wervycke ende Walwein schepenen door den onderschreven klerck signant deser stede
t'Oorconden C J BERTEN
Geplackt ende gepubliceert ter plaetse ordinaire by den onderschreven messagier der stadt Ipre
't Oorconden D J VENEIN
</end>