Lijst

Corpus Van Reenen-Mulder (CRM14): Oorkonde F704r37401

Doesburg of omgeving, 1374

@ @ Wy Gherijd neghel en_ Gherijd van Olborch Scepene toe doeseborch tughe_ in + desen apene_ brieue dat vor @ vns in scependom ghecoeme_ js Gherijd kuser en_ verliede dat hye hedde vercocht in ene_ stede_ erfcope h_en @ Euerde va_ hek_e kirch_e en_ den ghemeyne_ vicarius der kirke_ va_ keppel sine ? gheleghe_ bynne_ @ doeseborch daer Gherijd Spiegel vppe woenachtich js aling als die gheleghe_ js achter en_ vor mit al oere_ @ toe~behoere_ vor ? edel eyghe_ den kirch_e ? den gheselle_ der kirke_ va_ keppel-e vors_ erflike en_ ewelike @ toe bliue_ / vm een su_ma gelds dye sye vm toe ? tijt wal betaelt hebbet / Voert heeft gherijd kuser @ vors_ mit oen dideric sijn soene herburch en_ wendelmoet sine docht_e ellic mit oers monbars hant en_ @ mit oere_ vrien wille vpghedraghe_ willa_ va_ bake @ als gherechte warburghe_ ghelaeft en_ laue_ den kirch_e en_ den vicariuse_ vors_ toe waere_ der vorscr_ hofstede_ @ vor eyn edel eyghe_ jaer en_ dach vor al + die ghene die des ten rechte coeme_ wilt en_ als me_ eens eyghens @ mit rechte waere_ sal en_ alle_ vorku_mer aling af toe doene Jn orkunde des hebbe wi vnse zegele @ an @ desen brief ghehangen Jn + de_ jare vns h_en dusend drie + hond_t vyere en_ tzoeue_tich vp sunte Martens @ dach T_nslatio ~