Lijst

Corpus Van Reenen-Mulder (CRM14): Oorkonde L237p40003

Helmond, 1400

luytgart huben docht_ was met hore_ v_coren momb_ die hoer die schoutheit ghegeue_ hadde mette_ vo_nis en_ met recht heeft wittelijc ouu_ghegeue_ en_ opghedrage_ Jan scherpen van tyel / Een half huys mette_ houe dair aen geleg_ tot helmo_t in + die cloest_straet daer h_ma_ scoenwants soen dat wed_deel af heeft en_ dat luytgart voirs_ in + de_ recht tege_ h_ma_ voirs_ gecocht hadde also dats die he_ van + de_ lande een weer is voertaen heeft luytgart m_ hore_ momb_ voirs_ he_ ouu_ghegeue_ en_ opghedrage_ ses loepen rogs tsiaers erfpachts d_ mate_ va_ helmo_t die Sophie van geldrop dircs sionch_en soens docht_ Jaerlix op ons_ v_uwe_ lichtmis dach sculdich was te gelde_ vte_ huze en_ houe geleg_ tussce_ dat half huys voirs_ aen deen zide en_ erffenis wautghers va_ gassel aen dand_ zide gelijc die schepen~brieue va_ helmo_t d_ op gemaect en_ daer luytgart dat half huys en_ dat erfrogghe voirg_ mede v_crege_ hadde volcomelijc begripe_ voer alsulkene_ erfpachte erfrente_ en_ tijns als + me_ met recht daer vit sculdich is te gelden en_ daert luytgart voirs_ yerstwerf in + de_ rechte voer v_tege_ hadde van + de_ selue_ Ja_ scherpe_ Jaerlix (onleesbaar) vit te gelde_ En_ luytgart m_ hore_ momb_ heeft Jan voirs_ die schepe_~brieue ouu_ghegeue_ en_ heeft he_ diere gemechticht gelijc als zij dier mechtich was en_ heeft helmelinge op alle recht dat zij daer aen hebbe_ mocht v_teghe_ tot Jans behoef En_ dat ouu_g____ opdrag_ mechtege_ en_ v_tien voirs_ heeft luytgart m_ hore_ momb_ vast en_ stedich geloeft te haude_ tot ewege_ dage_ voertme_ heeft luytgart m_ hore_ momb_ voirs_ geloeft alle voer? die van hore_ wege_ Jn enigher maniere_ daer Jn wesen mach altois te cuelen en_ volcomelijc af te doen op hoer en_ op alle hoer goet dat zij heeft of crighe_ mach Getuge_ waren hier ouu_ schepe_ tot helmo_t henric die pels_ van ghem_t en_ henric trude_ soen Geg_ Jnt Jaer d_ geboerte_ ons h_en doe me_ screef ? en_ vier + hondert op sente lucas dach ewan_te