Lijst

Corpus Van Reenen-Mulder (CRM14): Oorkonde Q599r37001

Meerssen of omgeving, 1370

Cont sij allen luden die desen brif z˚elen sien of h˚eren lesen dat wir goeswijn van werde scoutheit des proes van Mersen Ende scepenen ghemeynlich des hoefs van Mersen dat is te weten gherart van Rortheym gher_ w˚yf der smeit lambrecht van itter . gher_ teuerman Arno˚t van bercheym . doem hardescene end pet_ van strobeke ghet˚gen ghemeynlich dat v˚r ons comen is as v˚r richter ende scepen des hoefs van Mersen v˚rs_ Eyn eirsom vro˚we Mechtil van walsitten end h˚re zoen peter End haen v_cocht erflich ende ewelich eyn half m˚dde rogg_ pacht van Mersen moten van tricht als zo z˚llich als h˚en sculdich is Johan Johans zoen van bercheym Om . xix . dobbel mott_ goet van golde end suare van ghewicht Eynre eirsomer vro˚wen kat_nen des beren dochter van valkenborgh of helder dis briefs met h˚ren willen Alle jore te betalen op sinte andries dach des heyligen apostolen . in den went_ Ende des is comen dis v˚rs_ Johan Johans zoen van berheym End haet gheloeft voer richter ende scepenen dirre v˚rs_ kat_nen of helder dis briefs v˚rs_ met h˚ren willen . dit half m˚d rogg_ v˚rs_ alle Jore te + leueren op eyn mile by trich wo dye v˚rs_ kat_ne wilt of helder dis briefs v˚rs_ met h˚ren willen op sinen cost anxt end arbeit in beha˚t derre v˚rs_ kat_nen of helder dis briefs v˚rs_ met h˚ren willen loes end vri End om the mere zekerheit dit half m˚d rogg_ v˚rs_ te betalen end te leueren ten tyden end ten steden als v˚rs_ is . zo haet Johan v˚rs_ der v˚rs_ kat_nen of helder dis briefs v˚rs_ met h˚ren willen te onderpande ghesat al zosulke goet als der v˚rs_ Johan ontfanen haet v˚r richt_ end scepenen v˚rs_ van mechtilden van walsitten ende h˚ren zoen peter dat is the weten sijn h˚s ende hoef met allen sinen t˚beh˚re dat ghelegen is te walsitten . End eyn half b˚nre ackers~lands do reyghenoet af is Johan heinrich zoen van moeruelt End eyn half b˚nre dat ghelegen is aen die ghemeynde dat sares was end stoet met eynen ende aen die doetsloep . Dit v˚rs_ onderpant haet Johan v˚rs_ ghesat in alsulker maniren of he of sine gheer˚en ghebrelich weren of voenden worden in + der betalinghen dis v˚rs_ pacht ten tyden en ten steden als v˚rs_ is in eyn deil . of al~temole . dat dan dye voerghenoemde kat_ne of helder dis briefs in h˚er hant mach sloen des anders daghes no sinte andries daghe des apostels Aen dit v˚rs_ onderpant voer h˚ren pacht v˚rs_ End dar mede doen end loten ghelike h˚ren p_p__en er˚e sonder weder~seggen eymans . end alwegen no ghew˚nde . end des hoefs recht van Mersen v˚rs_ . Alle arghelist n˚ve ende alde quade vonde in diesen v˚rs_ saken vytghesloten Ende wir goeswijn van werde v˚rs_ end scepen ghemeynlich v˚rs_ diese v˚rs_ saken k˚ndich end v˚r ons comen sijn . end om bede wille der p_tien van beyden syden so ha˚e wir onsen zieghel aen diesen openen brief ghehangen in get˚ghenis der waerheit ghege˚en end ghescreuen Jn den Jare ons h_en d˚ men scref d˚sent dri + h˚nder Tzi˚entich Jn sinte Johannes o˚en